Neergaard Fanning

Neergaard Fanning

40 posts published

Come tradurre un certificato di nascita con o senza asseverazioni?

Come tradurre un certificato di nascita con o senza asseverazioni?

Questo vale anche per molti altri Paesi dell'Unione Europea e per alcuni Paesi del Sud America (ad esempio il Brasile). Il certificato di nascita internazionale è in realtà un estratto rilasciato su un modello standard plurilingue.  https://mccurdy-bisgaard.mdwrite.net/le-principali-tappe-della-traduzione-e-il-loro-significato Determinare con precisione il costo di una traduzione giurata

Valore della comunicazione chiara tra traduttori e clienti

Valore della comunicazione chiara tra traduttori e clienti

Le aspettative devono essere espresse chiaramente.  https://traduzioni.guru/traduzioni-specialistiche/come-tradurre-materiale-per-conferenze/ Dettagli precisi sono cruciali per prevenire fraintendimenti. Una buona comunicazione aiuta a costruire fiducia reciproca. È necessario che entrambe le parti si impegnino con attenzione e dedizione; in effetti, se i traduttori afferrano completamente ciò di cui hanno bisogno